A mock docuseries following the life and adventures of college student Payton Sims